Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 104:22 - Revised Version with Apocrypha 1895

The sun ariseth, they get them away, And lay them down in their dens.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The sun ariseth, they gather themselves together, And lay them down in their dens.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When the sun arises, they withdraw themselves and lie down in their dens.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The sun ariseth, they get them away, And lay them down in their dens.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When the sun rises, they gather together and lie down in their dens.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

so that he might instruct his princes as himself, and teach his elders prudence.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

That he might instruct his princes as himself, and teach his ancients wisdom.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 104:22
4 Tagairtí Cros  

Then the beasts go into coverts, And remain in their dens.


Thy crowned are as the locusts, and thy marshals as the swarms of grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are.


For every one that doeth ill hateth the light, and cometh not to the light, lest his works should be reproved.