Behold, all his fellows shall be ashamed; and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; they shall fear, they shall be ashamed together.
Judges 6:29 - Revised Version with Apocrypha 1895 And they said one to another, Who hath done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And they said one to another, Who hath done this thing? And when they enquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing. Amplified Bible - Classic Edition And they said to one another, Who has done this thing? And when they searched and asked, they were told, Gideon son of Joash has done this thing. American Standard Version (1901) And they said one to another, Who hath done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing. Common English Bible They asked each other, “Who did this?” They searched and investigated, and finally they concluded, “Gideon, Joash’s son, did this!” Catholic Public Domain Version And they said one to another, "Who has done this?" And when they inquired everywhere as to the author of the deed, it was said, "Gideon, the son of Joash, did all these things." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they said one to another: Who hath done this? And when they inquired for the author of the fact, it was said: Gedeon the son of Joas did all this. |
Behold, all his fellows shall be ashamed; and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; they shall fear, they shall be ashamed together.
They asked him, Who is the man that said unto thee, Take up thy bed, and walk?
And when the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, and the Asherah was cut down that was by it, and the second bullock was offered upon the altar that was built.
Then the men of the city said unto Joash, Bring out thy son, that he may die: because he hath broken down the altar of Baal, and because he hath cut down the Asherah that was by it.