Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 11:18 - Revised Version with Apocrypha 1895

Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Bethany was near Jerusalem, only about two miles away,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Bethany was a little less than two miles from Jerusalem.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

(Now Bethania was near Jerusalem, about fifteen stadia.)

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

(Now Bethania was near Jerusalem, about fifteen furlongs off.)

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 11:18
6 Tagairtí Cros  

And he left them, and went forth out of the city to Bethany, and lodged there.


And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was threescore furlongs from Jerusalem.


Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, of the village of Mary and her sister Martha.


When therefore they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they behold Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the boat: and they were afraid.


And the winepress was trodden without the city, and there came out blood from the winepress, even unto the bridles of the horses, as far as a thousand and six hundred furlongs.


And the city lieth foursquare, and the length thereof is as great as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs: the length and the breadth and the height thereof are equal.