Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 39:4 - Revised Version with Apocrypha 1895

Their young ones are in good liking, they grow up in the open field; They go forth, and return not again,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Their young ones are in good liking, they grow up with corn; They go forth, and return not unto them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Their young ones become strong, they grow up in the open field; they go forth and return not to them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Their young ones become strong, they grow up in the open field; They go forth, and return not again.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their young are healthy; they grow up in the open country, leave and never return.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Their young are weaned and go out to feed; they depart and do not return to them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Their young are weaned and go to feed: they go forth, and return not to them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 39:4
3 Tagairtí Cros  

and to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.


They bow themselves, they bring forth their young, They cast out their sorrows.


Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bands of the wild ass?