Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 39:28 - Revised Version with Apocrypha 1895

She dwelleth on the rock, and hath her lodging there, Upon the crag of the rock, and the strong hold.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

She dwelleth and abideth on the rock, Upon the crag of the rock, and the strong place.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

On the cliff he dwells and remains securely, upon the point of the rock and the stronghold.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They dwell on an outcropping of rock, their fortress on rock’s edge.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

She dwells among the rocks, and she lingers among broken boulders and inaccessible cliffs.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

She abideth among the rocks, and dwelleth among cragged flints, and stony hills, where there is no access.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 39:28
3 Tagairtí Cros  

Doth the eagle mount up at thy command, And make her nest on high?


From thence she spieth out the prey; Her eyes behold it afar off.


And between the passes, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines' garrison, there was a rocky crag on the one side, and a rocky crag on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.