Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 33:33 - Revised Version with Apocrypha 1895

If not, hearken thou unto me: Hold thy peace, and I will teach thee wisdom.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If not, hearken unto me: Hold thy peace, and I shall teach thee wisdom.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If [you do] not [have anything to say], listen to me; hold your peace, and I will teach you wisdom.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If not, hearken thou unto me: Hold thy peace, and I will teach thee wisdom.

Féach an chaibidil

Common English Bible

If not, you must hear me; be quiet, and I will teach you wisdom.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But if you do not have anything to say, then listen to me. Be quiet and I will teach you wisdom.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And if thou have not, hear me. Hold thy peace, and I will teach thee wisdom.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 33:33
9 Tagairtí Cros  

My words shall utter the uprightness of my heart: And that which my lips know they shall speak sincerely.


If thou hast any thing to say, answer me: Speak, for I desire to justify thee.


Moreover Elihu answered and said,


Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.


What man is he that desireth life, And loveth many days, that he may see good?


My mouth shall speak wisdom; And the meditation of my heart shall be of understanding.


O ye simple, understand subtilty; And, ye fools, be ye of an understanding heart.