His sons come to honour, and he knoweth it not; And they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Job 14:22 - Revised Version with Apocrypha 1895 But his flesh upon him hath pain, And his soul within him mourneth. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But his flesh upon him shall have pain, And his soul within him shall mourn. Amplified Bible - Classic Edition But his body [lamenting its decay in the grave] shall grieve over him, and his soul shall mourn [over the body of clay which it once enlivened]. American Standard Version (1901) But his flesh upon him hath pain, And his soul within him mourneth. Common English Bible They only feel the pain of their body, and they mourn for themselves. Catholic Public Domain Version And in this way his body, while he yet lives, will have grief, and his soul will mourn over himself. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But yet his flesh, while he shall live, shall have pain: and his soul shall mourn over him. |
His sons come to honour, and he knoweth it not; And they are brought low, but he perceiveth it not of them.
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, And I am escaped with the skin of my teeth.
And after my skin hath been thus destroyed, Yet from my flesh shall I see God:
The wicked is thrust down in his evil-doing: But the righteous hath hope in his death.