Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Galatians 5:23 - Revised Version with Apocrypha 1895

meekness, temperance: against such there is no law.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

meekness, temperance: against such there is no law.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Gentleness (meekness, humility), self-control (self-restraint, continence). Against such things there is no law [that can bring a charge].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

meekness, self-control; against such there is no law.

Féach an chaibidil

Common English Bible

gentleness, and self-control. There is no law against things like this.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

meekness, faith, modesty, abstinence, chastity. There is no law against such things.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Mildness, faith, modesty, continency, chastity. Against such there is no law.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Galatians 5:23
7 Tagairtí Cros  

Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal unto them abundance of peace and truth.


And as he reasoned of righteousness, and temperance, and the judgement to come, Felix was terrified, and answered, Go thy way for this time; and when I have a convenient season, I will call thee unto me.


And every man that striveth in the games is temperate in all things. Now they do it to receive a corruptible crown; but we an incorruptible.


But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.


as knowing this, that law is not made for a righteous man, but for the lawless and unruly, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,


but given to hospitality, a lover of good, soberminded, just, holy, temperate;


that aged men be temperate, grave, soberminded, sound in faith, in love, in patience: