Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 43:22 - Revised Version with Apocrypha 1895

And on the second day thou shalt offer a he-goat without blemish for a sin offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And on the second day thou shalt offer a kid of the goats without blemish for a sin offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And on the second day you shall offer a male goat without blemish for a sin offering. Thus the altar shall be cleansed, as it was cleansed with the bullock.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And on the second day thou shalt offer a he-goat without blemish for a sin-offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock.

Féach an chaibidil

Common English Bible

On the second day, you will present a flawless male goat as a purification offering. The priests will purify the altar just as they purified the altar with the bull.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And on the second day, you shall offer an immaculate he-goat from among the she-goats on behalf of sin. And they shall expiate the altar, just as they expiated it with the calf.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And in the second day thou shalt offer a he goat without blemish for sin: and they shall expiate the altar, as they expiated it with the calf.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 43:22
12 Tagairtí Cros  

Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.


All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.


And thou shalt take of the blood thereof, and put it on the four horns of it, and on the four corners of the settle, and upon the border round about: thus shalt thou cleanse it and make atonement for it.


Thus saith the Lord GOD In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish; and thou shalt cleanse the sanctuary.


And if his oblation be of the flock, of the sheep, or of the goats, for a burnt offering; he shall offer it a male without blemish.


And he shall go out unto the altar that is before the LORD, and make atonement for it; and shall take of the blood of the bullock, and of the blood of the goat, and put it upon the horns of the altar round about.


if his sin, wherein he hath sinned, be made known to him, he shall bring for his oblation a goat, a male without blemish;


And all the fat thereof shall he burn upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make atonement for him as concerning his sin, and he shall be forgiven.


but with precious blood, as of a lamb without blemish and without spot, even the blood of Christ: