Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 40:20 - Revised Version with Apocrypha 1895

And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the gate of the outward court which faced the north, of it he measured both the length and the breadth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

the one facing north at the outer courtyard. He measured its length and width,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Likewise, he measured the gate of the outer court, which looked to the way of the north, to be as much in length as in width.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He measured also both the length and the breadth of the gate of the outward court, which looked northward.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 40:20
6 Tagairtí Cros  

And he led me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.


Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the steps thereof; and he measured the threshold of the gate, one reed broad: and the other threshold, one reed broad.


Then he brought me forth into the outer court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was over against the building toward the north.


Then he brought me the way of the north gate before the house; and I looked, and behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face.


And there was given me a reed like unto a rod: and one said, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein.


And the court which is without the temple leave without, and measure it not; for it hath been given unto the nations: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.