Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 37:17 - Revised Version with Apocrypha 1895

and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thine hand.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And join them together into one stick that they may become one in your hand.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thy hand.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Join them to each other to make a single stick so that they become one stick in your hand.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And join these, one to the other, for yourself, as one piece of wood. And they will be united in your hand.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And join them one to the other into one stick, and they shall become one in thy hand.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 37:17
5 Tagairtí Cros  

The envy also of Ephraim shall depart, and they that vex Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.


In those days, and in that time, saith the LORD, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together; they shall go on their way weeping, and shall seek the LORD their God.


And the children of Judah and the children of Israel shall be gathered together, and they shall appoint themselves one head, and shall go up from the land: for great shall be the day of Jezreel.


For then will I turn to the peoples a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.