Marvelous things did he in the sight of their fathers, In the land of Egypt, in the field of Zoan.
Ezekiel 30:14 - Revised Version with Apocrypha 1895 And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgements in No. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No. Amplified Bible - Classic Edition And I will make Pathros desolate and will set fire to Zoan and will execute judgments and punishments upon No or Thebes. American Standard Version (1901) And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments upon No. Common English Bible I will turn Pathros into a desolation, set fire to Zoan, and execute judgments in Thebes. Catholic Public Domain Version And I will destroy the land of Pathros, and I will send a fire upon Tahpanhes, and I will execute judgments in Alexandria. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I will destroy the land of Phatures, and will make a fire in Taphnis, and will execute judgments in Alexandria. |
Marvelous things did he in the sight of their fathers, In the land of Egypt, in the field of Zoan.
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall remain, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
The princes of Zoan are utterly foolish; the counsel of the wisest counsellors of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?
The princes of Zoan are become fools, the princes of Noph are deceived; they have caused Egypt to go astray, that are the corner stone of her tribes.
The word that came to Jeremiah concerning all the Jews which dwelt in the land of Egypt, which dwelt at Migdol, and at Tahpanhes, and at Noph, and in the country of Pathros, saying,
Then all the men which knew that their wives burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great assembly, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,
The LORD of hosts, the God of Israel, saith: Behold, I will punish Amon of No, and Pharaoh, and Egypt, with her gods, and her kings; even Pharaoh, and them that trust in him:
and I will bring again the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their birth; and they shall be there a base kingdom.
Therefore thus saith the Lord GOD Behold, I will give the land of Egypt unto Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall carry off her multitude, and take her spoil, and take her prey; and it shall be the wages for his army.
And I will pour my fury upon Sin, the strong hold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
And I will set a fire in Egypt; Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up: and Noph shall have adversaries in the day time.
Thus will I execute judgements in Egypt: and they shall know that I am the LORD.
And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.
Art thou better than No-amon, that was situate among the rivers, that had the waters round about her; whose rampart was the sea, and her wall was of the sea?
And they went up by the South, and came unto Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)