Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 22:24 - Revised Version with Apocrypha 1895

Son of man, say unto her, thou art a land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Son of man, say to her, You are a land that is not cleansed nor rained upon in the day of indignation.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Son of man, say unto her, Thou art a land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Human one, say to her, You are an unclean land without rain on the day of reckoning.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"Son of man, say to her: You are a land unclean and not rained upon, in the day of fury.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Son of man, say to her: Thou art a land that is unclean and not rained upon in the day of wrath.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 22:24
11 Tagairtí Cros  

And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD, this same king Ahaz.


Why will ye be still stricken, that ye revolt more and more? the whole head is sick, and the whole heart faint.


Yet the people hath not turned unto him that smote them, neither have they sought the LORD of hosts.


In vain have I smitten your children; they received no correction: your own sword hath devoured your prophets, like a destroying lion.


O LORD, do not thine eyes look upon truth? thou hast stricken them, but they were not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return.


The bellows blow fiercely; the lead is consumed of the fire: in vain do they go on refining; for the wicked are not plucked away.


And the word of the LORD came unto me, saying,


In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have satisfied my fury upon thee.


She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the LORD; she drew not near to her God.