yet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness: the pillar of cloud departed not from over them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to shew them light, and the way wherein they should go.
Ezekiel 20:17 - Revised Version with Apocrypha 1895 Nevertheless mine eye spared them from destroying them, neither did I make a full end of them in the wilderness. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Nevertheless mine eye spared them from destroying them, neither did I make an end of them in the wilderness. Amplified Bible - Classic Edition Yet My eye pitied them instead of destroying them, and I did not make a full end of them in the wilderness. American Standard Version (1901) Nevertheless mine eye spared them, and I destroyed them not, neither did I make a full end of them in the wilderness. Common English Bible But I had too much compassion to destroy them, so I didn’t put an end to them in the desert. Catholic Public Domain Version Yet my eye was lenient concerning them, so that I did not utterly destroy them, nor did I consume them in the desert. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Yet my eye spared them, so that I destroyed them not: neither did I consume them in the desert. |
yet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness: the pillar of cloud departed not from over them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to shew them light, and the way wherein they should go.
For thus saith the LORD, The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.
But even in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.
And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord GOD wilt thou make a full end of the remnant of Israel?
Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name's sake, that it should not he profaned in the sight of the nations, in whose sight I brought them forth.
And thou, son of man, thus saith the Lord GODunto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land.
Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.
And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will bring their way upon their head.
Behold, this day thine eyes have seen how that the LORD had delivered thee today into mine hand in the cave: and some bade me kill thee: but mine eye spared thee; and I said, I will not put forth mine hand against my lord; for he is the LORD'S anointed.