Ezekiel 16:58 - Revised Version with Apocrypha 1895

Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the LORD.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

You bear the penalty of your lewdness and your [idolatrous] abominations, says the Lord.

American Standard Version (1901)

Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith Jehovah.

Common English Bible

You alone must bear your bad reputation and your detestable ways. This is what the LORD says.

Catholic Public Domain Version

You have borne your wickedness and your disgrace, says the Lord God."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast borne thy wickedness and thy disgrace, saith the Lord God.

Ezekiel 16:58 Tagairtí Cros

Genesis 4:13

And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.

Lamentations 5:7

Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.

Ezekiel 16:43

Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast fretted me in all these things; therefore behold, I also will bring thy way upon thine head, saith the Lord GOD and thou shalt not commit this lewdness above all thine abominations.

Ezekiel 16:59

For thus saith the Lord GOD I will even deal with thee as thou hast done, which hast despised the oath in breaking the covenant.

Ezekiel 23:49

And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I am the Lord GOD.