Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 10:18 - Revised Version with Apocrypha 1895

And the glory of the LORD went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then the glory of the Lord [the Shekinah, cloud] went forth from above the threshold of the temple and stood over the cherubim.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then the LORD’s glory went out from above the temple’s threshold and it stood over the winged creatures.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the glory of the Lord went forth from the threshold of the temple, and stood above the cherubim.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the glory of the Lord went forth from the threshold of the temple and stood over the cherubims.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 10:18
18 Tagairtí Cros  

So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden the Cherubim, and the flame of a sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.


And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, which parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.


And he rode upon a cherub, and did fly: Yea, he flew swiftly upon the wings of the wind.


He made darkness his hiding place, his pavilion round about him; Darkness of waters, thick clouds of the skies.


The LORD reigneth; let the peoples tremble: He sitteth upon the cherubim; let the earth be moved.


Be thou instructed, O Jerusalem, lest my soul be alienated from thee; lest I make thee a desolation, a land not inhabited.


Thou wast the anointed cherub that covereth: and I set thee, so that thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.


the thresholds, and the closed windows, and the galleries round about on their three stories, over against the threshold, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows; now the windows were covered;


And behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like the sound of many waters: and the earth shined with his glory.


And he said unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel do commit here, that I should go far off from my sanctuary? but thou shalt again see yet other great abominations.


Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there be not a man left: yea, woe also to them when I depart from them!


And her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way: and, behold, the woman his concubine was fallen down at the door of the house, with her hands upon the threshold.