Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 39:35 - Revised Version with Apocrypha 1895

the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy-seat;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The ark of the Testimony, its poles, and the mercy seat;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy-seat;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the chest containing the covenant with its poles and the cover,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the table, with its vessels and the bread of the presence,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The table, with the vessels thereof, and the loaves of proposition:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 39:35
5 Tagairtí Cros  

And thou shalt make a mercy-seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.


and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen;


the table, all the vessels thereof, and the shewbread;


and above it cherubim of glory overshadowing the mercy-seat; of which things we cannot now speak severally.


the Holy Ghost this signifying, that the way into the holy place hath not yet been made manifest, while as the first tabernacle is yet standing;