Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 35:20 - Revised Version with Apocrypha 1895

And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then all the congregation of the Israelites left Moses' presence.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The whole Israelite community left Moses.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And all the multitude of the sons of Israel, departing from the sight of Moses,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all the multitude of the children of Israel going out from the presence of Moses,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 35:20
4 Tagairtí Cros  

And as soon as the commandment came abroad, the children of Israel gave in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.


the finely wrought garments, for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.


And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and brought the LORD'S offering, for the work of the tent of meeting, and for all the service thereof, and for the holy garments.


Honour the LORD with thy substance, And with the firstfruits of all thine increase: