Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 25:34 - Revised Version with Apocrypha 1895

and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And on the [center shaft] itself you shall [make] four cups like almond blossoms with their knobs and their flowers.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;

Féach an chaibidil

Common English Bible

In addition, on the lampstand itself there will be four cups shaped like almond blossoms, each with its flower and petals.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then, in the lampstand itself, there shall be four bowls, the size of nuts, and each with little spheres and lilies.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And in the candlestick itself shall be four cups in the manner of a nut: and at every one, bowls and lilies.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 25:34
3 Tagairtí Cros  

And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made, even its base, and its shaft; its cups, its knops, and its flowers, shall be of one piece with it:


And in the candlestick were four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof:


Neither do men light a lamp, and put it under the bushel, but on the stand; and it shineth unto all that are in the house.