Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Maccabees 15:24 - Revised Version with Apocrypha 1895

Through the greatness of thine arm let them be stricken with dismay that with blasphemy are come hither against thy holy people. And as he ended with these words,

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

May your mighty arm terrify those who come with verbal insults against your holy people.” With that he stopped speaking.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

so that those who approach against your holy people with blasphemy may be afraid." And in this way, indeed, he concluded his prayer.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

That they may be afraid, who come with blasphemy against thy holy people. And thus he concluded his prayer.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

With your great power, destroy these people who have slandered you and have come out to attack your chosen people.” So Judas ended his prayer.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Through the greatness of your arm let them be stricken with dismay who with blasphemy have come here against your holy people.” As he finished these words,

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Then use your mighty arm to destroy those who have cursed you and attacked your holy people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Maccabees 15:24
0 Tagairtí Cros