Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Thessalonians 5:16 - Revised Version with Apocrypha 1895

Rejoice alway;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Rejoice evermore.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Be happy [in your faith] and rejoice and be glad-hearted continually (always);

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Rejoice always;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Rejoice always.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Rejoice always.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Always rejoice.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Thessalonians 5:16
6 Tagairtí Cros  

Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.


Howbeit in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rejoice that your names are written in heaven.


They said therefore unto him, Lord, evermore give us this bread.


rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing stedfastly in prayer;


as sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.


Rejoice in the Lord alway: again I will say, Rejoice.