Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Maccabees 2:21 - Revised Version with Apocrypha 1895

Heaven forbid that we should forsake the law and the ordinances.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

We will never abandon the Law and its commands!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

May God be forgiving to us. It is not useful for us to abandon the law and the justices of God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

God be merciful unto us: it is not profitable for us to forsake the law, and the justices of God:

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

With God's help we will never abandon his Law or disobey his commands.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Far be it from us that we should forsake the law and the ordinances.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

We will never give up our faith or disobey even one of God's laws. We will not obey Antiochus!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Maccabees 2:21
0 Tagairtí Cros