Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Maccabees 1:45 - Revised Version with Apocrypha 1895

And should forbid whole burnt offerings and sacrifice and drink offerings in the sanctuary; and should profane the sabbaths and feasts,

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

He banned the regular practices of entirely burned offerings, sacrifices, and drink offerings in the sanctuary. He banned the observance of sabbaths and feast days.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And many out of Israel consented to his servitude, and they sacrificed to idols, and they polluted the Sabbath.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And many of Israel consented to his service, and they sacrificed to idols, and profaned the sabbath.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

He ordered them not to offer burnt offerings, grain offerings, or wine offerings in the Temple, and commanded them to treat Sabbaths and festivals as ordinary work days.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

and should forbid whole burnt offerings and sacrifice and drink offerings in the sanctuary; and should profane the Sabbaths and feasts,

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Don't offer sacrifices in the temple or celebrate the Sabbath and your other festivals.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Maccabees 1:45
0 Tagairtí Cros