Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Maccabees 1:18 - Revised Version with Apocrypha 1895

And he made war against Ptolemy king of Egypt; and Ptolemy was put to shame before him, and fled; and many fell wounded to death.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

When Antiochus met the Egyptian king Ptolemy in battle, Ptolemy and his forces hastily retreated. Many were wounded and killed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he entered into Egypt with an oppressive multitude, with swift chariots, and elephants, and horsemen, and a great abundance of ships.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he entered into Egypt with a great multitude, with chariots and elephants, and horsemen, and a great number of ships:

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

When the attack came, King Ptolemy of Egypt turned and fled, and many of his soldiers were killed.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

He made war against Ptolemy king of Egypt. Ptolemy was put to shame before him, and fled; and many fell wounded to death.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

and attacked the army of King Ptolemy the Sixth, who turned and ran, losing many of his troops.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Maccabees 1:18
0 Tagairtí Cros