Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Esdras 1:31 - Revised Version with Apocrypha 1895

Then gat he up upon his second chariot; and being brought back to Jerusalem he died, and was buried in the sepulchre of his fathers.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

These events have been written in the official records of the Judean kings. All of Josiah’s actions—including his honor, his understanding of the Law of the Lord, all that he did previously, and these things that are now told—are described in the official records of the kings of Israel and Judea.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

and he got into a second chariot and was taken back to Jerusalem. There he died and was buried in the royal tomb.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Then he got into his second chariot. After he was brought back to Jerusalem he died, and was buried in the tomb of his ancestors.

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

and he got into a second chariot and was taken back to Jerusalem. There he died and was buried in the royal tomb.

Féach an chaibidil

World English Bible British Edition

Then he got into his second chariot. After he was brought back to Jerusalem he died, and was buried in the tomb of his ancestors.

Féach an chaibidil

New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

He got into his second chariot; and after he was brought back to Jerusalem he died, and was buried in the tomb of his ancestors.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Esdras 1:31
0 Tagairtí Cros