Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 9:36 - Revised Version with Apocrypha 1895

and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

His firstborn son Abdon, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and his first-born son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab,

Féach an chaibidil

Common English Bible

His oldest son was Abdon, followed by Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

His firstborn son was Abdon, and then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

His firstborn son Abdon, and Sur, and Cis, and Baal, and Ner, and Nadab,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 9:36
5 Tagairtí Cros  

And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Eshbaal.


And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah:


and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.


And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Eshbaal.


Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah, the son of a Benjamite, a mighty man of valour.