Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Song of Solomon 2:4 - Revised Version 1885

He brought me to the banqueting house, And his banner over me was love.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He brought me to the banqueting house, And his banner over me was love.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love [for love waved as a protecting and comforting banner over my head when I was near him].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He brought me to the banqueting-house, And his banner over me was love.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He has brought me to the house of wine; his banner raised over me is love.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He brought me into the storeroom of wine. He set charity in order within me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He brought me into the cellar of wine, he set in order charity in me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Song of Solomon 2:4
16 Tagairtí Cros  

And the king arose in his wrath from the banquet of wine and went into the palace garden: and Haman stood up to make request for his life to Esther the queen; for he saw that there was evil determined against him by the king.


Hast not thou made an hedge about him, and about his house, and about all that he hath, on every side? thou hast blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land.


We will triumph in thy salvation, And in the name of our God we will set up our banners: The LORD fulfill all thy petitions.


Thou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. Selah


For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, Than to dwell in the tents of wickedness.


The Song of songs, which is Solomon's.


Draw me; we will run after thee: The king hath brought me into his chambers: We will be glad and rejoice in thee, We will make mention of thy love more than of wine: Rightly do they love thee.


I am come into my garden, my sister, my bride: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, O friends; Drink, yea, drink abundantly, O beloved.


Thou art beautiful, O my love, as Tirzah, Comely as Jerusalem, Terrible as an army with banners.


And it shall come to pass in that day, that the root of Jesse, which standeth for an ensign of the peoples, unto him shall the nations seek; and his resting place shall be glorious.


Behold, I stand at the door and knock: if any man hear my voice and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.