Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 98:7 - Revised Version 1885

Let the sea roar, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let the sea roar, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let the sea roar, and all that fills it, the world, and those who dwell in it!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let the sea roar, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let the sea and everything in it roar; the world and all its inhabitants too.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He spoke to them in the pillar of the cloud. They kept his testimonies and the precept that he gave them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

he spoke to them in the pillar of the cloud. They kept his testimonies, and the commandment which he gave them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 98:7
4 Tagairtí Cros  

The earth is the LORD's, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein.


Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; Let the sea roar, and the fulness thereof;


Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD hath comforted his people, and will have compassion upon his afflicted.


For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.