Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:66 - Revised Version 1885

And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he smote his enemies in the hinder parts: He put them to a perpetual reproach.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He smote His adversaries in the back [as they fled]; He put them to lasting shame and reproach.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God beat back his foes; he made them an everlasting disgrace.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:66
5 Tagairtí Cros  

Look on every one that is proud, and bring him low; And tread down the wicked where they stand.


and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall not be forgotten.


But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with tumours, even Ashdod and the borders thereof.


Then said they, What shall be the guilt offering which we shall return to him? And they said, Five golden tumours, and five golden mice, according to the number of the lords of the Philistines: for one plague was on you all, and on your lords.


And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel: but the LORD thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten down before Israel.