Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 33:22 - Revised Version 1885

Let thy mercy, O LORD, be upon us, According as we have hoped in thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let thy mercy, O LORD, be upon us, According as we hope in thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let Your mercy and loving-kindness, O Lord, be upon us, in proportion to our waiting and hoping for You.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let thy lovingkindness, O Jehovah, be upon us, According as we have hoped in thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, let your faithful love surround us because we wait for you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The death of a sinner is very harmful, and those who hate the just will fare badly.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The death of the wicked is very evil: and they that hate the just shall be guilty.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 33:22
7 Tagairtí Cros  

Remember the word unto thy servant, Because thou hast made me to hope.


Let, I pray thee, thy lovingkindness be for my comfort, According to thy word unto thy servant.


But I have trusted in thy mercy; My heart shall rejoice in thy salvation:


Many sorrows shall be to the wicked: But he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.


O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.


Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it done unto you.