Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 18:11 - Revised Version 1885

He made darkness his hiding place, his pavilion round about him; Darkness of waters, thick clouds of the skies.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He made darkness his secret place; his pavilion round about him Were dark waters and thick clouds of the skies.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He made darkness His secret hiding place; as His pavilion (His canopy) round about Him were dark waters and thick clouds of the skies.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He made darkness his hiding-place, his pavilion round about him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God made darkness cloak him; his covering was dark water and dense cloud.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

desirable beyond gold and many precious stones, and sweeter than honey and the honeycomb.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

More to be desired than gold and many precious stones: and sweeter than honey and the honeycomb.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 18:11
8 Tagairtí Cros  

Who layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind:


For in the day of trouble he shall keep me secretly in his pavilion: In the covert of his tabernacle shall he hide me; He shall lift me up upon a rock.


Thou calledst in trouble, And I answered thee in the secret place of thunder; I proved thee at the waters of Meribah. Selah


He that dwelleth in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.


Clouds and darkness are round about him: Righteousness and judgement are the foundation of his throne.


And the glory of the LORD went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.


a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness, as the dawn spread upon the mountains; a great people and a strong, there hath not been ever the like, neither shall be any more after them, even to the years of many generations.


And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the heart of heaven, with darkness, cloud, and thick darkness.