Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 122:8 - Revised Version 1885

For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For my brethren and companions' sake, I will now say, Peace be within you!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For my brethren and companions’ sakes, I will now say, Peace be within thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

For the sake of my family and friends, I say, “Peace be with you, Jerusalem.”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 122:8
7 Tagairtí Cros  

I am a companion of all them that fear thee, And of them that observe thy precepts.


As for the saints that are in the earth, They are the excellent in whom is all my delight.


These things I remember, and pour out my soul within me, How I went with the throng, and led them to the house of God, With the voice of joy and praise, a multitude keeping holyday.


and thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both unto thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.