Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:119 - Revised Version 1885

Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You put away and count as dross all the wicked of the earth [for there is no true metal in them]; therefore I love Your testimonies.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You dispose of all the wicked people on earth like waste— that’s why I love your laws.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:119
12 Tagairtí Cros  

Thy testimonies have I taken as an heritage for ever; For they are the rejoicing of my heart.


And I will delight myself in thy commandments, Which I have loved.


and I will turn my hand upon thee, and throughly purge away thy dross, and will take away all thy tin:


Refuse silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.


whose fan is in his hand, and he will throughly cleanse his threshing-floor; and he will gather his wheat into the garner, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.


And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.


For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.