Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 116:4 - Revised Version 1885

Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then called I upon the name of the Lord: O Lord, I beseech You, save my life and deliver me!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then called I upon the name of Jehovah: O Jehovah, I beseech thee, deliver my soul.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So I called on the LORD’s name: “LORD, please save me!”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 116:4
20 Tagairtí Cros  

Out of my distress I called upon the LORD: The LORD answered me and set me in a large place.


In my distress I called upon the LORD, And cried unto my God: He heard my voice out of his temple, And my cry before him came into his ears.


Deliver my soul from the sword; My darling from the power of the dog.


The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.


This poor man cried, and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles.


And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.


Return, O LORD, deliver my soul: Save me for thy lovingkindness' sake.


For in death there is no remembrance of thee: In Sheol who shall give thee thanks?


But the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote his breast, saying, God, be merciful to me a sinner.


and Jesus also was bidden, and his disciples, to the marriage.