Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 105:33 - Revised Version 1885

He smote their vines also and their fig trees; And brake the trees of their borders.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He smote their vines also and their fig trees; And brake the trees of their coasts.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He smote their vines also and their fig trees and broke the [ice-laden] trees of their borders. [Ps. 78:47.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God destroyed their vines and their fig trees; shattered the trees of their countryside.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

for they exasperated his spirit. And so he divided them with his lips.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

because they exasperated his spirit. And he distinguished with his lips.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 105:33
2 Tagairtí Cros  

He destroyed their vines with hail, And their sycomore trees with frost.


And it was said unto them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree, but only such men as have not the seal of God on their foreheads.