Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 8:33 - Revised Version 1885

Hear instruction, and be wise, And refuse it not.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hear instruction, and be wise, And refuse it not.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hear instruction and be wise, and do not refuse or neglect it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hear instruction, and be wise, And refuse it not.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Listen to instruction, and be wise; don’t avoid it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Listen to discipline, and become wise, and do not be willing to cast it aside.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Hear instruction and be wise, and refuse it not.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 8:33
13 Tagairtí Cros  

She crieth in the chief place of concourse; At the entering in of the gates, In the city, she uttereth her words:


That the wise man may hear, and increase in learning; And that the man of understanding may attain unto sound counsels:


My son, hear the instruction of thy father, And forsake not the law of thy mother:


He that refuseth correction despiseth his own soul: But he that hearkeneth to reproof getteth understanding.


Hear counsel, and receive instruction, That thou mayest be wise in thy latter end.


Hear, my sons, the instruction of a father, And attend to know understanding:


My son, attend unto my wisdom; Incline thine ear to my understanding:


See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not, when they refused him that warned them on earth, much more shall not we escape, who turn away from him that warneth from heaven: