Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 7:17 - Revised Version 1885

I have perfumed my bed With myrrh, aloes, and cinnamon.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I have perfumed my bed With myrrh, aloes, and cinnamon.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I have perfumed my bed With myrrh, aloes, and cinnamon.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I’ve sprinkled my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I have sprinkled my bed with myrrh, aloe, and cinnamon.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 7:17
9 Tagairtí Cros  

All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia; Out of ivory palaces stringed instruments have made thee glad.


Kings' daughters are among thy honourable women: At thy right hand doth stand the queen in gold of Ophir.


Take thou also unto thee the chief spices, of flowing myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty, and of sweet calamus two hundred and fifty,


Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves.


Who is this that cometh up out of the wilderness like pillars of smoke, Perfumed with myrrh and frankincense, With all powders of the merchant?


Vedan and Javan traded with yarn for thy wares: bright iron, cassia, and calamus, were among thy merchandise.


And there came also Nicodemus, he who at the first came to him by night, bringing a mixture of myrrh and aloes, about a hundred pounds weight.