Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 19:24 - Revised Version 1885

The sluggard burieth his hand in the dish, And will not so much as bring it to his mouth again.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A slothful man hideth his hand in his bosom, And will not so much as bring it to his mouth again.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sluggard buries his hand in the dish, and will not so much as bring it to his mouth again.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The sluggard burieth his hand in the dish, And will not so much as bring it to his mouth again.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Lazy people bury their hand in the bowl; they won’t even put it to their mouth.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The lazy conceals his hand under his arm, and he will not so much as bring it to his mouth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The slothful hideth his hand under his armpit, and will not so much as bring it to his mouth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 19:24
10 Tagairtí Cros  

Why drawest thou back thy hand, even thy right hand? Pluck it out of thy bosom and consume them.


The slothful man roasteth not that which he took in hunting: But the precious substance of men is to the diligent


The way of the sluggard is as an hedge of thorns: But the path of the upright is made an highway.


Slothfulness casteth into a deep sleep; And the idle soul shall suffer hunger.


The desire of the slothful killeth him; For his hands refuse to labour.


And he answered and said, He that dipped his hand with me in the dish, the same shall betray me.


And he said unto them, It is one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.