Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 1:3 - Revised Version 1885

To receive instruction in wise dealing, In righteousness and judgement and equity;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

To receive the instruction of wisdom, Justice, and judgment, and equity;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Receive instruction in wise dealing and the discipline of wise thoughtfulness, righteousness, justice, and integrity,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

To receive instruction in wise dealing, In righteousness and justice and equity;

Féach an chaibidil

Common English Bible

They provide insightful instruction, which is righteous, just, and full of integrity.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

to understand words of prudence, and to accept the instruction of doctrine, justice and judgment, and equity,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

To understand the words of prudence: and to receive the instruction of doctrine, justice, and judgment, and equity:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 1:3
7 Tagairtí Cros  

And all Israel heard of the judgement which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgement.


Receive, I pray thee, the law from his mouth, And lay up his words in thine heart.


Hear counsel, and receive instruction, That thou mayest be wise in thy latter end.


To make thee know the certainty of the words of truth, That thou mayest carry back words of truth to them that send thee?


The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written uprightly, even words of truth.