Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 13:37 - Revised Version 1885

And what I say unto you I say unto all, Watch.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And what I say unto you I say unto all, Watch.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And what I say to you I say to everybody: Watch (give strict attention, be cautious, active, and alert)!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And what I say unto you I say unto all, Watch.

Féach an chaibidil

Common English Bible

What I say to you, I say to all: Stay alert!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But what I say to you, I say to all: Be vigilant."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And what I say to you, I say to all: Watch.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 13:37
5 Tagairtí Cros  

Watch therefore: for ye know not on what day your Lord cometh.


Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.


Watch therefore: for ye know not when the lord of the house cometh, whether at even, or at midnight, or at cockcrowing, or in the morning;


And this, knowing the season, that now it is high time for you to awake out of sleep: for now is salvation nearer to us than when we first believed.