Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 17:17 - Revised Version 1885

And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but where are the nine?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Jesus asked, Were not [all] ten cleansed? Where are the nine?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but where are the nine?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus replied, “Weren’t ten cleansed? Where are the other nine?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And in response, Jesus said: "Were not ten made clean? And so where are the nine?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jesus answering, said, Were not ten made clean? and where are the nine?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 17:17
6 Tagairtí Cros  

And the LORD God called unto the man, and said unto him, Where art thou?


They soon forgat his works; They waited not for his counsel:


and he fell upon his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.


Were there none found that returned to give glory to God, save this stranger?


because that, knowing God, they glorified him not as God, neither gave thanks; but became vain in their reasonings, and their senseless heart was darkened.