Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 24:21 - Revised Version 1885

And he that killeth a beast shall make it good: and he that killeth a man shall be put to death.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who kills a beast shall replace it; he who kills a man shall be put to death.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he that killeth a beast shall make it good: and he that killeth a man shall be put to death.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Someone who kills an animal must make amends for it, but whoever kills a human being must be executed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Whoever strikes down a beast, shall repay another. Whoever strikes a man shall be punished.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that striketh a beast shall render another. He that striketh a man shall be punished.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 24:21
4 Tagairtí Cros  

And surely your blood, the blood of your lives, will I require; at the hand of every beast will I require it: and at the hand of man, even at the hand of every man's brother, will I require the life of man.


And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit and not cover it, and an ox or an ass fall therein,


then it shall be, if he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he hath gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,