Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 12:23 - Revised Version 1885

the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the king of Dor in Naphath-dor one the king of Goiim of Gilgal one

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the king of Dor and of the province of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The king of Dor, and of the province of Dor one, the king of the nations of Galgal one,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 12:23
6 Tagairtí Cros  

But there shall be no gloom to her that was in anguish. In the former time he brought into contempt the land of Zebulun and the land of Naphtali, but in the latter time hath he made it glorious, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the nations.


and to the kings that were on the north, in the hill country, and in the Arabah south of Chinneroth, and in the lowland, and in the heights of Dor on the west,


And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of En-dor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even the three heights.


And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, on the east border of Jericho.