The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the ox: and dust shall be the serpent's meat. They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain, saith the LORD.
Job 5:23 - Revised Version 1885 For thou shalt be in league with the stones of the field; And the beasts of the field shall be at peace with thee. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For thou shalt be in league with the stones of the field: And the beasts of the field shall be at peace with thee. Amplified Bible - Classic Edition For you shall be in league with the stones of the field, and the beasts of the field shall be at peace with you. American Standard Version (1901) For thou shalt be in league with the stones of the field; And the beasts of the field shall be at peace with thee. Common English Bible for you will make an agreement with the stones of the field; and the beasts of the field will be at peace with you. Catholic Public Domain Version For you are in harmony with the stones of the land, and the beasts of the earth will make peace with you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But thou shalt have a covenant with the stones of the lands, and the beasts of the earth shall be at peace with thee. |
The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the ox: and dust shall be the serpent's meat. They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain, saith the LORD.
And I will make with them a covenant of peace, and will cause evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell securely in the wilderness, and sleep in the woods.
And the tree of the field shall yield its fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be secure in their land; and they shall know that I am the LORD, when I have broken the bars of their yoke, and have delivered them out of the hand of those that served themselves of them.
My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, and they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.
And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the land, and will make them to lie down safely.
And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will cause evil beasts to cease out of the land, neither shall the sword go through your land.