Job 33:20 - Revised Version 1885

So that his life abhorreth bread, And his soul dainty meat.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So that his life abhorreth bread, And his soul dainty meat.

Amplified Bible - Classic Edition

So that his desire makes him loathe food, and even dainty dishes [nauseate him].

American Standard Version (1901)

So that his life abhorreth bread, And his soul dainty food.

Common English Bible

until a person loathes food, an appetite rejects a delicacy;

Catholic Public Domain Version

Bread becomes abominable to him in his life, and, to his soul, the meat which before he desired.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Bread becometh abominable to him in his life, and to his soul the meat which before he desired.

Job 33:20 Tagairtí Cros

Genesis 3:6

And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat; and she gave also unto her husband with her, and he did eat.

Job 3:24

For my sighing cometh before I eat, And my roarings are poured out like water

Job 6:7

My soul refuseth to touch them; They are as loathsome meat to me

Psalm 102:4

My heart is smitten like grass, and withered; For I forget to eat my bread.

Jeremiah 3:19

But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of the nations? and I said, Ye shall call me My father; and shall not turn away from following me.

Amos 5:11

Forasmuch therefore as ye trample upon the poor, and take exactions from him of wheat: ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them; ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink the wine thereof.