Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 23:3 - Revised Version 1885

Oh that I knew where I might find him, That I might come even to his seat!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat!

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Oh, that I knew where I might find Him, that I might come even to His seat!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat!

Féach an chaibidil

Common English Bible

Oh, that I could know how to find him— come to his dwelling place;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Who will grant me that I might know and find him, and that I may approach even to his throne?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who will grant me that I might know and find him, and come even to his throne?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 23:3
13 Tagairtí Cros  

Surely I would speak to the Almighty, And I desire to reason with God.


My friends scorn me: But mine eye poureth out tears unto God;


That he would maintain the right of a man with God, And of a son of man with his neighbour!


Even today is my complaint rebellious: My stroke is heavier than my groaning.


I would order my cause before him, And fill my mouth with arguments.


Yea, in the way of thy judgements, O LORD, have we waited for thee; to thy name and to thy memorial is the desire of our soul.


Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.


Though our iniquities testify against us, work thou for thy name's sake, O LORD: for our backslidings are many; we have sinned against thee.


Seeing therefore it remaineth that some should enter thereinto, and they to whom the good tidings were before preached failed to enter in because of disobedience,