Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 22:17 - Revised Version 1885

Who said unto God, Depart from us; And, What can the Almighty do for us?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Which said unto God, Depart from us: And what can the Almighty do for them?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They said to God, Depart from us, and, What can the Almighty do for or to us?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Who said unto God, Depart from us; And, What can the Almighty do for us?

Féach an chaibidil

Common English Bible

who say to God, “Turn away from us; what can the Almighty do to us?”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

They said to God, "Withdraw from us," and they treated the Almighty as if he could do nothing,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who said to God: Depart from us: and looked upon the Almighty as if he could do nothing:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 22:17
9 Tagairtí Cros  

Their bull gendereth, and faileth not; Their cow calveth, and casteth not her calf.


Many there be that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.


For since I came to Pharaoh to speak in thy name, he hath evil entreated this people; neither hast thou delivered thy people at all.


get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.


Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his charge, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts?


And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?


And behold, all the city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart from their borders.


And even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up unto a reprobate mind, to do those things which are not fitting;