Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 12:12 - Revised Version 1885

With aged men is wisdom, And in length of days understanding.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

With the ancient is wisdom; And in length of days understanding.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

With the aged [you say] is wisdom, and with length of days comes understanding.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

With aged men is wisdom, And in length of days understanding.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“In old age is wisdom; understanding in a long life.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In old age is wisdom, and in length of days is prudence.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In the ancient is wisdom: and in length of days prudence.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 12:12
5 Tagairtí Cros  

And king Rehoboam took counsel with the old men, that had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel give ye me to return answer to this people?


With us are both the grayheaded and the very aged men, Much elder than thy father.


And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; Wherefore I held back, and durst not shew you mine opinion.


I said, Days should speak, And multitude of years should teach wisdom.


For inquire, I pray thee, of the former age, And apply thyself to that which their fathers have searched out: