Isaiah 46:5 - Revised Version 1885 To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like? Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like? Amplified Bible - Classic Edition To whom will you liken Me and make Me equal and compare Me, that we may be alike? [Isa. 40:18-20.] American Standard Version (1901) To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like? Common English Bible To whom will you liken me and count me equal and compare me so that we are alike? Catholic Public Domain Version To whom would you likened me, or equate me, or compare me, or consider me to be similar? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version To whom have you likened me, and made me equal, and compared me, and made me like? |
There is none like unto thee among the gods, O Lord; Neither are there any works like unto thy works.
For who in the skies can be compared unto the LORD? Who among the sons of the mighty is like unto the LORD,
O LORD God of hosts, Who is a mighty one, like unto thee, O jah? And thy faithfulness is round about thee.
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.
The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: the LORD of hosts is his name.
who, being in the form of God, counted it not a prize to be on an equality with God,
who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation;
who being the effulgence of his glory, and the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had made purification of sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
and they worshipped the dragon, because he gave his authority unto the beast; and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? and who is able to war with him?