And unto his son will I give one tribe, that David my servant may have a lamp alway before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.
Isaiah 42:9 - Revised Version 1885 Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them. Amplified Bible - Classic Edition Behold, the former things have come to pass, and new things I now declare; before they spring forth I tell you of them. American Standard Version (1901) Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare; before they spring forth I tell you of them. Common English Bible The things announced in the past—look—they’ve already happened, but I’m declaring new things. Before they even appear, I tell you about them. Catholic Public Domain Version The things that were first, behold, they have arrived. And I also announce what is new. Before these things arise, I will cause you to hear about them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The things that were first, behold, they are come: and new things do I declare: Before they spring forth, I will make you hear them. |
And unto his son will I give one tribe, that David my servant may have a lamp alway before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.
Behold, I will do a new thing; now shall it spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
I have declared the former things from of old; yea, they went forth out of my mouth, and I shewed them: suddenly I did them, and they came to pass.
therefore I have declared it to thee from of old; before it came to pass I shewed it thee: lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
Thou hast heard it; behold all this; and ye, will ye not declare it? I have shewed thee new things from this time, even hidden things, which thou hast not known.
From henceforth I tell you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.
Saith the Lord, who maketh these things known from the beginning of the world.
There failed not aught of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.